UK vs US
In British English, "shares" is more commonly used than stocks, especially when talking about individual listed companies. In American English, "stocks" is more commonly used.

In either the UK or US, however, there is no practical difference between the terms stocks and shares.